10 billiga cityhotell för en weekendresa till Berlin

Bor du i ett rum på Hotel Indigo Alexanderplatz befinner du dig mitt i Berlins centrum. Härifrån kan du starta shoppingrundan eller ta del av de kulturella höjdpunkterna och TV-tornet som ligger bara några meter bort.

Rummen är ljusa, med modern inredning och trägolv. Dessutom har gäster tillgång till bekvämligheter som gratis Wi-Fi i hela byggnaden. De olika hotellrestaurangerna, som erbjuder allt från frukost till hamburgare och utsökta huvudrätter, kommer garanterat att stilla din hunger. Det passar perfekt om du vill starta din upptäcktsfärd mätt och belåten, eller om du vill slippa leta efter en restaurang till middagen.

Hotellet Mövenpick Berlin ligger knappt en kilometer från Potsdamer Platz. Härifrån kan du på bara några minuter ta dig till flera av Berlins främsta sevärdheter, som Deutsche Technikmuseum, Jüdisches Museum och Brandenburger Tor.

Hotellet ligger i en byggnad som tidigare tillhörde teknikföretaget Siemens, vilket ger huset en unik och individuell atmosfär. Hotellet ståtar med en perfekt kombination av historia och moderna interiörer, vilket återspeglas i rumsinredningen. I rummet har du dessutom tillgång till gratis Wi-Fi, LED-TV med tyska och internationella kanaler samt många andra bekvämligheter.

Du kan ta dig från stationen Rosenthaler Platz, nära Hotel Amano, till Alexanderplatz på bara tre minuter. Men du kommer även hitta massor att upptäcka närmare hotellet, som till exempel trendiga boutiquer och kända konstgallerier.

Inredningen i hotellrummen präglas av tydliga former, en sparsmakad färgpalett med skarpa kontraster och material av högsta kvalitet. Gratis Wi-Fi, luftkonditionering, platt-TV och värdeskåp finns i standardrummen på detta underbara designhotell.

Hotel New Berlin ligger i hjärtat av Friedrichshain, och härfirån tar det inte mer än tio minuter att åka till Alexanderplatz med kollektivtrafik. Om du behöver en paus från storstadens liv och rörelse är det bara några minuters promenad till den 160 år gamla Volkspark Friedrichshain. Härifrån kan du njuta av en underbar utsikt över Berlin.

Om du blir hungrig och råkar befinna dig i närheten av hotellet får du inte missa att prova hotellrestaurangen Grill by Boston. Här serveras kött och skaldjur som tillagas på lavastensgrill. Alla rum har gratis Wi-Fi och hemtrevlig inredning.

Vill du ha sevärdheter som Berliner Dom, Brandenburger Tor och Museuminsel inom promenadavstånd från ditt hotell? Då passar H4 Hotel Berlin Alexanderplatz alldeles utmärkt för dig. Härifrån tar du dig enkelt med kollektivtrafik till alla sevärdheter och stadsdelar på din lista.

De modernt inredda rummen har luftkonditionering och gratis Wi-Fi. När du kommer tillbaka till hotellet efter en äventyrsfylld dag kan du stanna till på hotellrestaurangen Berlin, där du kan välja bland många regionala och internationella rätter.

Mercure Berlin Mittes centrala läge mellan olika sevärdheter gör hotellet till en den perfekta basen för en resa till Berlin. Tack vare de goda transportförbindelserna tar du dig snabbt vart som helst: på 16 minuter är du på Potsdamer Platz, på 13 minuter vid Checkpoint Charlie och på bara 12 minuter når du Alexanderplatz.

Av de 120 rökfria rummen på hotellet är vissa särskilt anpassade familjerum, så att även små besökare i Berlin har tillräckligt med utrymme att röra sig på. Hotellets egen sportbar Cinésport, som är öppen mellan 15.00 och 01.00, är den perfekta platsen för alla sportfantaster som vill se en spännande match med likasinnade.

Bara tre minuters promenad från Berlin Ostbahnhof hittar du Select Hotel Berlin Ostbahnhof, som erbjuder goda förbindelser med såväl lokal- som fjärrtrafiken. Både East-Side-Gallery och O2 World Arena ligger precis i närheten av hotellet. Dessutom serverar restaurangen InterMezzo ett brett utbud av frukostalternativ.

Hotellet har modernt inredda rum och en lummig, ljus innergård mitt i storstaden. Hotellets solarium, bastu och gym erbjuder dig en välbehövlig paus från storstadens liv och rörelse.

Det som främst lockar besökare till Leonardo Royal Berlin är det centrala läget och de utmärkta transportförbindelserna, som gör det busenkelt att upptäcka Berlins kultur, shopping och nattliv.

I de minimalistiskt och elegant inredda rummen får du gratis Wi-Fi, så du kan planera resten av ditt besök. Ytterligare ett plus är de skräddarsydda rum som utformats med kvinnliga gäster i åtanke, med bland annat extra stor sminkspegel, ordentlig hårfön och dörr med både dörröga och säkerhetslås.

Om du bokar ett rum på Gold INN Angleterre bor du precis intill Checkpoint Charlie, en av de främsta sevärdheterna i den tyska huvudstaden. Byggnaden i engelsk stil är inredd med varma färger, mycket trä och skimrande kristallkronor. Hotellet ligger i en palatsbyggnad från 1891 med häpnadsväckande fasad. Invändigt är hotellet minst lika imponerande, med mer än 100 år gamla väggmålningar och stuckaturtak som skickligt har restaurerats.

Som kontrast till dessa historiska mästerverk är rummen välutrustade med alla tänkbara moderna bekvämligheter. Bland annat har du tillgång till gratis Wi-Fi, gratis Sky-TV, minibar och luftkonditionering. Efter en händelserik dag i Berlin kan du slå dig ned med en öl eller en läcker cocktail på traditionellt inredda die bar.

Holiday Inn City Center ligger i Prenzlauer Berg, en av Berlins trendigaste stadsdelar med eleganta kaféer, affärer och ett pulserande nattliv. Från den närliggande stationen Prenzlauer Allee når du Alexanderplatz på bara 13 minuter. Om du reser med bil får du tillgång till hotellets garage mot en daglig avgift.

Med gratis Wi-Fi i rummen och i hotellets allmänna utrymmen håller du enkelt koll på vad som händer i omvärlden. De ljusa rummen erbjuder gott om utrymme och är inredda med abstrakta konsttryck. Njut av utsikten över staden med en kopp gratis te eller kaffe i handen, eller ta något att dricka från minibaren.